Verantwortlich für die Datenverarbeitung
Busi Gartenbau GmbH
Baumgartenstrasse 2
5707 Seengen, Schweiz
Telefon: +41 79 222 34 24
E-Mail: info@busi-gartenbau.ch
1. Einleitung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir diese verarbeiten und welche Rechte Ihnen in Bezug auf Ihre Daten in der Schweiz zustehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die dazu verwendet werden können, Ihre Identität zu bestimmen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer). Verarbeitung umfasst das Sammeln, Speichern, Weitergeben, Nutzen und Löschen dieser Daten.
2. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Anwendungen und Inhalte dieser Website, einschliesslich Kontaktformulare, Newsletter-Anfragen und andere Online-Interaktionen.
Sie orientiert sich an den gesetzlichen Vorgaben des Schweizer Datenschutzgesetzes (nDSG) sowie, soweit anwendbar, an internationalen Datenschutzstandards. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
3. Hosting und technischer Betrieb
Unsere Website wird bei der cyon GmbH (Brunngässlein 12, 4052 Basel, Schweiz) gehostet. Der Hosting-Dienstleister stellt die technische Infrastruktur, das Hosting und systembezogene Datenverarbeitung bereit (z. B. Server-Logfiles, Sicherheit, Formularfunktionen). Die Server befinden sich in der Schweiz. cyon verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich in unserem Auftrag sowie gemäss unseren Weisungen.
Mit dem Hosting-Dienstleister besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung, die die Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen sicherstellt.
4. Erhobene Daten und Zwecke der Verarbeitung
4.1 Technische Zugriffsdaten
Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert oder pseudonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Browsertyp und Geräteinformationen
- Vom Browser übermittelte Sprache und Seitenaufrufe
Diese Daten dienen dem sicheren Website-Betrieb, der Fehleranalyse, zur Optimierung unseres Angebots und zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am technischen Betrieb.
4.2 Daten aus Kontaktformularen
Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, werden folgende Daten verarbeitet:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Inhalt Ihrer Nachricht
Verwendungszweck: Beantwortung Ihrer Anfrage, Angebotserstellung und Kommunikation.
Rechtsgrundlage: Vertragliche Erfüllung bzw. berechtigte Interessen.
4.3 Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Funktionalität zu gewährleisten, die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern oder statistische Auswertungen durchzuführen.
Arten von Cookies:
- Essentielle Cookies: Notwendig für den Betrieb der Website (z. B. Session-Cookies).
- Funktionale Cookies: Speichern Einstellungen, die die Nutzung erleichtern.
- Analytische Cookies: Erfassen anonymisierte Nutzungsdaten für statistische Zwecke.
Sie werden über ein Cookie-Banner informiert und können Ihre Zustimmung zu nicht-essentiellen Cookies aktiv geben oder ablehnen.
5. Weitergabe von Daten an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn:
- dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist,
- wir gesetzlich dazu verpflichtet sind,
- oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Externe Dienstleister – etwa unser Hosting-Provider oder andere technische Partner – können im Rahmen ihrer Leistungen Zugriff auf Daten haben, sind jedoch vertraglich verpflichtet, die Datenschutzbestimmungen einzuhalten.
6. Datenübermittlung in Drittländer
Wir bemühen uns, personenbezogene Daten innerhalb der Schweiz oder der EU zu verarbeiten. Sollte im Einzelfall eine Übermittlung in ein Drittland erforderlich sein – beispielsweise durch eingebundene Dienste – stellen wir geeignete Schutzmassnahmen sicher (z. B. Standardvertragsklauseln oder anderweitige rechtliche Garantien).
7. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist oder wie gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorsehen.
8. Betroffenenrechte
Sie haben als betroffene Person folgende Rechte:
- Auskunftsrecht über die verarbeiteten Daten
- Berichtigungsrecht bei unrichtigen Daten
- Löschungsrecht (sofern gesetzlich zulässig)
- Einschränkungsrecht der Verarbeitung
- Widerspruchsrecht gegen bestimmte Datenverarbeitungen
- Recht auf Datenübertragbarkeit
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an info@busi-gartenbau.ch.
9. Consent und Widerruf
Wo notwendig haben Sie Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt (z. B. für nicht-essentielle Cookies). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen – beispielsweise über das Cookie-Banner unserer Website.
10. Sicherheit der Daten
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten (z. B. SSL-Verschlüsselung, Firewall, Zugriffskontrollen). Dies umfasst auch die Schutzmassnahmen unseres Hosting-Dienstleisters.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei neuen gesetzlichen Anforderungen oder Änderungen im Betrieb. Die aktuelle Version finden Sie jederzeit hier auf unserer Website.
12. Kontakt bei Fragen
Busi Gartenbau GmbH
Baumgartenstrasse 2
5707 Seengen, Schweiz
Telefon: +41 79 222 34 24
E-Mail: info@busi-gartenbau.ch
Stand: Juli 2026